Accesibilidad
Esta declaración cubre DigitalMenuKit: los menús que leen los clientes y el panel en el que trabaja el local. Explica qué buscamos, qué comprobamos y qué sabemos que todavía falta.
Qué buscamos
WCAG 2.1 nivel AA. Un cliente debería poder leer un menú con un lector de pantalla, solo con el teclado, con el tamaño de letra que quiera y en un móvil a pleno sol.
Por qué importa el estándar
En Estados Unidos, los tribunales han aplicado la Ley de Estadounidenses con Discapacidades a las webs y las apps con las que un restaurante atiende a sus clientes. En el caso Robles contra Domino’s Pizza, el Noveno Circuito resolvió que el Título III cubría la web y la app de la cadena, porque conectaban a los clientes con un restaurante físico; el Tribunal Supremo se negó a revisar esa resolución en octubre de 2019. Un menú que un lector de pantalla no puede leer es justo la clase de barrera de la que tratan esos casos. Esto es información de contexto, no asesoramiento jurídico.
Qué comprobamos, y cuándo
Las comprobaciones automáticas de WCAG 2.1 A y AA se pasan sobre el menú de los clientes y sobre el panel en cada versión, no una vez al año. El menú de los clientes se comprueba además a 320, 360, 390, 430 y 1440 píxeles de ancho, en todos los diseños, para que nada se salga en una pantalla pequeña.
En el menú de los clientes
Los títulos siguen la estructura del propio menú. Cada página declara su idioma, así que un lector de pantalla pronuncia un menú francés en francés. Hay un enlace para saltar al contenido, un anillo de foco visible en todo lo que recibe foco y la lista de secciones se recorre con el teclado. Los precios, los alérgenos y las notas de dieta son texto, nunca una imagen de texto. La foto que acompaña a un plato es decorativa, porque el nombre del plato ya está al lado.
Lo que todavía no está
No se ha hecho ninguna auditoría independiente; todo esto son pruebas nuestras. El menú lo escribe cada local, así que la claridad de una descripción es responsabilidad suya, no nuestra. Los menús impresos son otro asunto: el papel no se puede ampliar ni leer en voz alta, y esa es parte de la razón de ser del menú digital.
Si algo te lo pone difícil
Cuéntanos qué intentabas leer y qué pasó. Un aviso concreto vale más que uno general, y preferimos saberlo a no saberlo.
Última revisión: 22 de septiembre de 2026